Italia e Corea del Sud: Un Nuovo Capitolo nella Produzione Cinematografica
Ventidue anni dopo l’arrivo di Only You nel Vicentino, l'Italia e la Repubblica di Corea hanno dato un passo concreto verso una collaborazione cinematografica strutturata. Il 7 settembre 2026 a Saint-Paul-de-Vence, il ministro della Cultura italiano Alessandro Giuli e il ministro sudcoreano Chae Hwi-young hanno siglato il primo accordo bilaterale di coproduzione cinematografica, un’iniziativa che risponde a una storia iniziata quasi due decenni prima.
Le Origini: Solo You e l'Inizio della Hallyu in Italia
Tutto è iniziato nel 2004 con la produzione di Only You, una serie televisiva coreana che ha introdotto il pubblico italiano al mondo del K-drama. La scelta del Veneto, con le sue città ricche di storia e bellezza come Vicenza, Marostica e Bassano del Grappa, non fu casuale: l'Italia offriva un’ambientazione perfetta per una storia romantica, evocando immagini di cucina, romanticismo ed Europa. Questo primo progetto, finanziato da SBS, ha segnato l'inizio dell'interesse italiano per la cultura coreana.
Dalla Produzione al Protocollo: Un Cambiamento Strutturale
L’accordo firmato rappresenta un cambiamento significativo rispetto alle collaborazioni precedenti. Sebbene fossero già possibili forme di coproduzione attraverso strumenti diversi, il nuovo accordo bilaterale introduce regole condivise e equipara le opere nazionali nei due Paesi. Tuttavia, è importante sottolineare che l'accordo è ancora in fase di implementazione: la Direzione Generale Cinema e Audiovisivo del Ministero della Cultura sta completando le procedure necessarie per la sua entrata in vigore. L’estensione dell’accordo all’intero comparto audiovisivo è prevista come una fase successiva, sebbene al momento sia limitato al cinema.
Il Veneto: Un Terreno Favorevole
La storia di Only You non è stata un caso isolato. Nel 2010, la coreana Taewon Entertainment ha scelto nuovamente il Veneto per la produzione di Athena: Goddess of War, uno spin-off della serie d'azione Iris. Questa volta, l’Italia si è rivelata un terreno ideale per una storia di spionaggio internazionale, con le istituzioni locali che avevano intuito il potenziale turistico delle produzioni e collaborando con Hana Tour per promuovere il Veneto in Corea. Questo ulteriore investimento ha consolidato il legame tra Italia e Corea nel mondo dell'intrattenimento.
Prospettive Future
Nonostante le attuali procedure burocratiche, l’accordo bilaterale apre nuove prospettive per la coproduzione cinematografica tra Italia e Corea del Sud. Il futuro potrebbe vedere una maggiore collaborazione nel settore audiovisivo, partendo dal cinema e poi estendendosi ad altri formati.